-
1 неверное суждение
-
2 ошибочный расчет
-
3 просчет
-
4 ошибочная оценка
-
5 неверное суждение
Русско-Английский новый экономический словарь > неверное суждение
-
6 ошибочное суждение
1) Diplomatic term: paralogical inference2) Logics: error of judgment (англ. термин взят из репортажа CNN; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)3) Advertising: faulty judgement4) Mass media: fallible judgment, misguided notion5) Aviation medicine: altered judgement6) oil&gas: lack of judgmentУниверсальный русско-английский словарь > ошибочное суждение
-
7 неверное суждение
1) Business: error of judgment, misjudgment2) Makarov: an error of judgement, error of judgement -
8 ошибочная оценка
1) Military: misconception, misjudgement (напр. обстановки)2) Bookish: misprision3) Mathematics: faulty estimate4) Economy: wrong estimate5) Advertising: erroneous estimate, faulty judgement6) Business: error of judgment7) Aviation medicine: faulty assessment8) Makarov: an error of judgement, error of judgement -
9 суждение
сjudg(e)ment, opinionздра́вое сужде́ние — sound judgment
оши́бочное сужде́ние — error of judgment
-
10 ошибка в суждении
-
11 ошибка в оценке
rus ошибочная оценка (ж), ошибка (ж) в оценкеeng error of judgmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ошибка в оценке
-
12 ошибочная оценка
rus ошибочная оценка (ж), ошибка (ж) в оценкеeng error of judgmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ошибочная оценка
-
13 приказ нижестоящему суду о
General subject: writ of coram nobis (Black's Law Dictionary - A writ of error directed to the court for review of its own judgment and predicated on alleged errors of fact. Also termed: writ of error coram nobis.)Универсальный русско-английский словарь > приказ нижестоящему суду о
-
14 решение апелляционной инстанции
Универсальный русско-английский словарь > решение апелляционной инстанции
-
15 решение по апелляции
1) Law: judgement in error, judgment in error2) Patents: appellation decision, decision on appealУниверсальный русско-английский словарь > решение по апелляции
См. также в других словарях:
error of judgment — phrase a bad decision Keeping quiet turned out to be a serious error of judgment. Thesaurus: mistakessynonym Main entry: error … Useful english dictionary
error of judgment — index fault (mistake) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
error of judgment — A mistaken conclusion. Not negligence if committed in good faith in the observance of the standard or ordinary or reasonable care. 38 Am J2d Negl § 33. If one, assuming to act as an expert, has knowledge of the facts and circumstances connected… … Ballentine's law dictionary
error of judgment — a bad decision Keeping quiet turned out to be a serious error of judgment … English dictionary
professional error of judgment — index malpractice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
error — [er′ər] n. [ME & OFr errour < L error < errare: see ERR] 1. the state of believing what is untrue, incorrect, or wrong 2. a wrong belief; incorrect opinion 3. something incorrectly done through ignorance or carelessness; mistake 4. a… … English World dictionary
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
judgment — judg|ment W2 also judgement BrE [ˈdʒʌdʒmənt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(opinion)¦ 2¦(ability to decide)¦ 3¦(law)¦ 4 a judgment (on somebody/something) 5 judgment call ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(OPINION)¦ [U and C] … Dictionary of contemporary English
error — Synonyms and related words: ALGOL, Albigensianism, Arianism, COBOL, Catharism, Ebionitism, Erastianism, FORTRAN, Gnosticism, Jovinianism, Lollardy, Manichaeanism, Manichaeism, Monophysism, Monophysitism, Pelagianism, Waldensianism, Wyclifism,… … Moby Thesaurus
error — n. 1) to commit, make an error 2) to compound an error 3) to correct, rectify an error 4) to admit to (making) an error 5) a cardinal, costly, egregious, flagrant, glaring, grievous, serious error 6) a clerical; grammatical; printer s,… … Combinatory dictionary